John Deere AC-SP2GS Manuel d'utilisateur

Semi-Trash Pump Operator's Manual 1 SEMI -TRASH PUMPS2" Honda AC-SP2GH Subaru AC-SP2GS3"

10 Semi-Trash Pump Operator's Manual Operation STOPPING THE ENGINEIMPORTANT: TO STOP ENGINE IN EMERGENCY, TURN ENGINE SWITCH (D) DOWN TO

Semi-Trash Pump Operator's Manual 11 Trouble Shooting SYMPTOM PROBLEM SOLUTIONCannot pull or hard to

12 Semi-Trash Pump Operator's Manual Service Note: Perform oil change after rst 20 hours of use and then at recommended intervals. Chang

Semi-Trash Pump Operator's Manual 13 Service CHANGING ENGINE OILIMPORTANT: Change oil after rst 20 ho

14 Semi-Trash Pump Operator's Manual Service PIC94R-121902R0PIC156R•121902R0ABPIC94-102299R0PIC93•102299R0ABPIC95R-121902R0PIC95-102299R0

Semi-Trash Pump Operator's Manual 15 Service 5. Install spark plug.Reinstalling used plug: Tighten 1/

16 Semi-Trash Pump Operator's Manual Solutions Solution 1: Remove debris in impeller. (Do not remove impeller)Solution 2: Check suction h

Semi-Trash Pump Operator's Manual 17 Accessories 2" DISCHARGE SUCTION KIT: 70-0524Includes: • 20&

18 Semi-Trash Pump Operator's Manual John Deere warrants all parts, (except those referred to below), of your new pump to be free from de

Semi-Trash Pump Operator's Manual 19 Félicitations de l'achat de votre nouveau la clé à outil! Vo

2 Semi-Trash Pump Operator's Manual Congratulations on the purchase of your new Semi-Trash Pump! You can be assured your product was con

20 Semi-Trash Pump Operator's Manual Table des matières INTRODUCTION ...

Semi-Trash Pump Operator's Manual 21 LISEZ LES INSTRUCTIONS D’UTILISATIONFamiliarisez vous toujours ave

22 Semi-Trash Pump Operator's Manual MESURES DE PRÉCAUTIONS-INCENDIE & VENTILATION1. Cet appareil n'a été conçu que pour utilis

Semi-Trash Pump Operator's Manual 23 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE MISE EN GARDE1. Ne pas toucher le po

24 Semi-Trash Pump Operator's Manual VÉRIFICATION DE L’HUILE À MOTEURREMARQUE: Tous les appareils de lavages sont expédiés avec l’huile à

Semi-Trash Pump Operator's Manual 25 PRE-FONCTIONNEMENT TOUT DÉVERSEMENT DE CARBURANT DOIT ÊTRE COM

26 Semi-Trash Pump Operator's Manual COMMENT UTILISER1. S’assurer que la pompe est complètement remplie d’eau.2. S’assurer que le tam

Semi-Trash Pump Operator's Manual 27 FONCTIONNEMENT CONTIENNENT DE L’OXYDE DE CARBONE, UN GAZ TOXIQUE

28 Semi-Trash Pump Operator's Manual FONCTIONNEMENT ARRÊT DE L’APPAREIL DE LAVAGE ET DU MOTEURIMPORTANT: LES PROCÉDURES D’ARRÊT DEVRAIE

Semi-Trash Pump Operator's Manual 29 Dépannage SYMPTÔME Le lanceur à rappel est difcile ou impossible

Semi-Trash Pump Operator's Manual 3 Table of Contents CONTENTSINTRODUCTION ...

30 Semi-Trash Pump Operator's Manual SERVICE Note: Faire la vidange d’huile après 20 heures d’utilisation et par la suite aux intervalle

Semi-Trash Pump Operator's Manual 31 SERVICE VIDANGE DE L’HUILE À MOTEURIMPORTANT: Vidanger l’huile à

32 Semi-Trash Pump Operator's Manual SERVICE NETTOYAGE ET ÉCARTEMENT DE LA BOUGIE D’ALLUMAGE 1. Déposer et inspecter la bougie d’al

Semi-Trash Pump Operator's Manual 33 SERVICE 4. Plier seulement l’électrode extérieur lorsque vous rég

34 Semi-Trash Pump Operator's Manual Solutions Solution 1: Retirer tout obstacle de la roue à aubes. (Ne retirer pas la roue)Solution

Semi-Trash Pump Operator's Manual 35 Accessoires 3" ; KIT D'ASPIRATION DE DÉCHARGE : 70-0525

36 Semi-Trash Pump Operator's Manual GARANTIE John Deere garantit toutes les pièces (à l’exception de celles stipulées ci-dessous), de vo

Semi-Trash Pump Operator's Manual 37

Manufactured for Deere & Company,Moline, Illinois 61265Semi-Trash Pump110 Code No. C99110961 N #37-1047-022309 ©Copyright 2009. John Deere

4 Semi-Trash Pump Operator's Manual READ OPERATING INSTRUCTIONSAlways become familiar with all the instructions and warnings before oper

Semi-Trash Pump Operator's Manual 5 FIRE & VENTILATION PRECAUTIONS:1. This unit was designed fo

6 Semi-Trash Pump Operator's Manual 7. Replace name plate if damaged/peeled, please order from dealer.8. This pump was designed to pump

Semi-Trash Pump Operator's Manual 7 Pre-Operation CHECK ENGINE OILNOTE: All units are shipped without

8 Semi-Trash Pump Operator's Manual Pre-Operation DO NOT USE OLD FUEL OVER 30 DAYS. FUEL SHOULD BE CLEAN AND FRESH. FUEL AR

Semi-Trash Pump Operator's Manual 9 HOW TO USE1. Ensure pump is fully lled up with water.2. Ensur